Willkommen in der Großregion
The magazine Willkommen in der Großregion, unsere Gemeinsamkeiten und der Reichtum unserer Unterschiede (“Welcome to the Greater Region, our commonalities and the richness of our differences”) for the EVTZ – Secretariat of the Summit of the Greater Region, fully illustrated, presents many events and activities to do in the Greater Region – which includes the Saarland and Rhineland-Palatinate (Germany), Wallonia (Belgium), Lorraine (France) and Luxembourg.
This project has been realized in close collaboration by agency Human Made (Luxembourg) who produced text and illustrations, and Céline Kriebs who was in charge of the editorial design and the typographic choices. This 84 pages magazine is printed on Cocoon offset and Cocoon gloss. In order to create a maximum of possibilities in the editorial concept, three typefaces were used: Noe Display by Schick Toikka, Karla by Jonathan Pinhorn and Roboto Mono by Christian Robertson.
2 Comments on “Willkommen in der Großregion”
On their website, Human Made – contributor Céline’s fellow design studio for this project – shows additional images of a French-language version of this magazine (not designed by Céline Kriebsch, but following her editorial concept).
There’s an expanded version named Karmilla by Manuel Schmalstieg, which supports different languages (French, German, Bulgarian, Russian, Latvian, Icelandic Norwegian, Slovakian…).